授業用ブログ

11月１６日課題

１１月１６日課題　A検索対象とした言葉　泡菜危机
B使用例　　近日，一场“泡菜危机”冲击整个韩国，也引发世界各国的关注。不过，仔细观察就会发现，这场“泡菜危机”更准确点应该说是一场白菜危机。

日本語訳
最近、全朝鮮の"キムチの危機"の影響は、世界の懸念を提起した。しかし、近いうちに検査が行われ、"キムチの危機"というよりも、正確にはキャベツの危機だと言うことだとわかります。

C出展　“泡菜危机”震动韩国 白菜涨价至一棵82元(图)
　　　　
　　　　（『安徽网络电视台』2011年11月24日 ）

１１月９日課題２

黄健翔さんのブログから記事を選びました。


8000到50万的距离（新浪博客２０１１年１１月１日）

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5137be260102dt8i.html


日本のサッカー、スポーツの精神から子供たちの教育に生かしていくというという考えが
つづられており、やはりスポーツの力は偉大だと思いました。

「11月９日課題１」

　　簡体字　日本語
　

①　打兰　　ドラム
②　游戏　　娯楽
③　情感　　感情
④　图片　　図画
⑤　棒球　　野球
⑥　义工　　ボランティア
⑦　集训　　集団訓練
⑧　葡萄酒　ワイン
⑨　董　　　管理する
⑩　吉他　　ギター

授業

ブログ始めました。